دائودچینگ: Dao de Ching.......click me

تاریخچه کوتاهی از کتاب دائودچینگ:

دائودچینگ یکی از کتابهای کهن حکمت چین است. کتاب به خط چینی تصویری نوشته شده است و هیچ نسخه اصلی وجود ندارد، هرچه داریم رونوشتی از رونوشت‌هاست. کتاب از هشتاد و یک سوترا تشکیل شده است. سوترا به معنای رشته ای از افکار پیوسته در قالبی شعر گونه است. این باور نیز وجود دارد که پیوستگی این سوتراها در طول زمان عوض شده و به گونه ای دیگر به غیر از ترتیب اولیه قرار داده شده است. زبان کتاب متعلق به بیست و پنج قرن قبل است، که با زبان کنونی چینی فاصله دارد و طبعاً این مجموعه عوامل باعث شده است که کتاب دارای تفسیرها و ترجمه های گوناگون باشد. فقط بیش از شصت ترجمه کتاب به زبان انگلیسی وجود دارد. افسانه ها می‌گویند که دائو ده چینگ توسط لائوتسو نوشته شده است. لائوتسو به معنای خردمند‏‏، پرستیدنی، فرزانه، معلم، کودک و پیر قابل ترجمه است.

افسانه های زندگی لائوتسو کم و بیش آشنا هستند. پدر او ستاره دنباله داری است و مادرش زنی که او را شصت و دو سال در رحم خود نگاه داشت. می‌گویند وقتی که به دنیا آمد موهای او سفید بود. او کتابدار سلطنتی در لویانگ از استان هوتان بود.

می‌گویند که وقتی او  نود ساله بود، کار خود را به عنوان کتابدار سلطنتی رها کرد و سوار بر بوفالوی آبی به سوی ماورا مرزهای تمدن زمانه خود و به سوی صحرا راند. وقتی‌که به دروازه های دیوار بزرگ زمان خود رسید، مردی به نام ین هسی Yin Hsi نگهبانی که در رویا آمدن قدیسی را دیده بود، او را شناخت و قبل از خارج شدن از قلعه ین هسی جلوی او را گرفت و از او خواست که حکمت خود را برای نسل های آینده بنویسد. نتیجه این نوشتار‏ دائو ده چینگ است. این یک اسطوره است، اما تعریف دقیقی است از آنچه که تعالیم عالی اتفاق می‌افتد؛ آن کسی که می‌داند صحبت نمی‌کند، اما استفاده از کلمات نیز برای او مشکلی نیست. وقتی که کسی می پرسد او پاسخ می‌دهد

معنی دائودچینگ

دائو در کلمات قابل بیان نمی‌باشد و سعی در بیان دائو توهین، هم به دائو و هم به هوشمندی انسان است. دائو قابل درک و تجربه است. آنهایی که به دائو، به هستی و زندگی که غیر قابل جدا کردن از اوست اهمیت می‌دهند، می‌توانند او را عمیقاً درک و تجربه کنند.

"ده"، به کلمات مختلفی ترجمه شده است مانند: رفتار و کردار صحیح، تمامیت، کمال، فضیلت، شخصیت، عقل، منطق، هوش و... هرچه که آن را ترجمه کنیم بالاترین دستیابی بشری است و همچنان لغتی است که از ترجمه گریزان است.  چینگ نیز به معنای کتاب است.  "دائو ده چینگ" به معنای کتاب دائو و چگونگی بدست آوردن آن و یا کتاب دائو و فضیلت‌هایش است.

در دائو دچینگ درس ها یا سوتراهای مختلفی وجود دارد. این سوتراها گنجینه های بزرگی از جهانبینی و شناخت دائو هستند.

بعد از صحبتهای بالا اهمیت وجودی عنصر چوب در محیط زندگی ما مشخص می‌شود. نگارنده در تمام سالهایی که روی فنگ شویی کار کرده است به فراوانی اثر مثبت گیاهان زنده را در آرامش بخشیدن به محیط زندگی و کار تجربه کرده است. در محیط‌هایی که افراد خانواده و ساکنین مرتب دچار خشم، عصبانیت و پرخاشگری هستند معمولاً گیاهان سبز یا رشد نمی‌کنند یا بعد از مدت کوتاهی خشک و پژمرده می‌شوند. به این صورت اضافه کردن گیاهان سبز در محل کار و زندگی می‌تواند باعث شود تا رفتارهای خشونت آمیز اصلاح شود. باید توجه داشت که در چنین محیطی اضافه کردن یک یا دو گیاه سبز نه فقط قادر به تغییر کیفیت محیط نیست بلکه بعد از مدت کوتاهی انرژی خشن محیط باعث خشک شدن گیاهان خواهد شد. برای همین لازم است تا چندین گیاه سبز از انواع مختلف در محل مورد نظر اضافه کرد.

بهترین محل برای قرار دادن گیاهان قسمت شرق و جنوب شرق محل زندگی است. گیاهان مورد استفاده باید پهن برگ باشند و ابداً از گیاهانی مانند کاکتوس که دارای انرژی تند هستند استفاده نشود. گیاهان خشک نه فقط اثر سازنده ندارند بلکه مشکلات را دامن می‌زنند و باید حتماً از به کار بردن آنها حذر کرد. اگر محیط نور کافی ندارد می‌توان از گلهای شاخه‌ای نیز استفاده کرد.

ممکن است منزل دارای بالکن بی‌استفاده باشد . تبدیل کردن این محیط به یک فضای سبز کوچک باعث تغییر فراوانی در حال و روحیه ساکنین می‌شود. به خصوص اگر این تراس در دو جهت یاد شده قرار داشته باشد اثر مثبت آن دوچندان می‌شود. در این حالت توصیه می‌شود حتماً آبنمای کوچکی نیز به این فضا اضافه شود. آبنما را می‌توان در داخل منزل و در کنار گیاهان نیز قرار داد. آب قدرت چوب را افزایش می‌دهد.

کاشتن و سبز کردن محیط به خصوص در بناهایی که ساکنین آن به تازگی یکی از عزیزان خود را در آن از دست داده باشند باعث تغییر انرژی محیط و حال و روحیه ساکنین می‌شود. به یاد کسی که او را دوست داشتید و از دست دادید، سالی چند درخت بکارید.

ما را در کانال تلگرام عرفان متا  دنبال کنید :..................

https://t.me/Erfanmeta